本日、エレイン・L・チャオ米国運輸長官とアルゼンチン運輸大臣ギレルモ・ディートリッヒは、1985年の米国とアルゼンチン間の航空輸送サービス協定を現代化する修正議定書に署名した。 この重要な協定の署名は、国務省が主導し、運輸省、商務省およびアルゼンチンの関係者らと行ったXNUMX年間の交渉の結果である。
議定書の締結は、米国とアルゼンチン共和国の間の緊密かつ協力的な関係を示しています。 航空旅行と商業の拡大を促進することにより、両国のすでに強い商業的、経済的関係も拡大します。
米国とアルゼンチンの二国間民間航空関係のこの近代化は、両国間を飛行する旅客航空会社と全貨物航空会社の市場アクセスの拡大を可能にすることで、航空会社、航空従事者、旅行者、企業、荷送人、空港、地域に利益をもたらすでしょう。超えて。 この議定書はさらに、両国政府に高い安全性とセキュリティの基準を約束します。 その規定は署名により本日発効しました。
この記事からわかること:
- The signing of this important agreement is the result of a year of negotiations led by the Department of State with the Departments of Transportation and Commerce, and their Argentine counterparts.
- This modernization of the bilateral civil aviation relationship between the United States and Argentina will benefit airlines, aviation workers, travelers, businesses, shippers, airports, and localities by permitting increased market access for passenger and all-cargo airlines to fly between our two countries and beyond.
- Chao and Argentine Minister of Transport Guillermo Dietrich signed a Protocol of Amendment that modernizes the 1985 Air Transport Services Agreement between the United States and Argentina.
