イタリア文化首都 6 年の最初の 2023 か月間で、ベルガモとブレシアは海外 (スペイン、ドイツ、フランス、イギリス、スイス、ポーランド、インド、アメリカ) からの 4.8 万人以上の観光客を迎えましたが、他国からの観光客も訪れました。ロンバルディア州とその他の地域 Italy。 2022 年上半期と比較した増加率は 50% 近くです (+48.8%)。
宿泊日数が 50% 増加しました。 多忙なカレンダー 展示会 1,100 を超える企画イベントや演劇公演が、開幕日の 2023 年 6 月から 6 月まで、平均 XNUMX か月間、XNUMX 日 XNUMX 回、来場者の興味を呼び起こしました。
ベルガモのジョルジョ・ゴリ市長と、ブレシアの新市長（2年2023月から）で初の女性市長であるラウラ・カステレッティのXNUMX人の市長は、「予想を上回る結果」と述べた。
ボクサーと翼のある勝利
休息するボクサーとブレシアの翼のある勝利、ヘレニズム時代とローマ時代の 2 つの並外れたブロンズ像は、どちらも最近の強化と画期的な修復の主役であり、考古学公園であるブリクシア国会議事堂（ラテン語でブレシア）で初めて一緒に展示されました。ローマブレシアの。
この展覧会は 2023 年 2 月に一般公開され、ローマ博物館とブレシア博物館の XNUMX つの博物館間の重要な機関間の協力を示しています。
ボクサーと勝利は、世界的にもユニークなウルベ (ローマ) の考古学遺産と、「ブレシア博物館」財団の模範的な強化および再開発プログラムの対象であるブレシア (ラテン語のブリクシア) の考古学遺産との間の理想的なつながりを構築します。は、フアン・ナヴァロ・バルデベグが設計した帝国時代の新しい国会議事堂に「翼のある勝利」の設置に着手しました。この建築家は、すでに「翼のある勝利」の刺激的で魅力的な場所の作者である同じ建築家によってキュレーションされた素晴らしい新しいレイアウトを備えています。
これは、イタリア北部で最も重要な考古学遺産の 200 つを明らかにした記念すべき XNUMX 世紀の活動であるブレシアでの発掘開始 XNUMX 周年を記念して展開される野心的なプロジェクトです。
休息するボクサーと翼のある勝利者には異なる年代（日付は紀元前 4 世紀から 1 世紀の間でさまざまですが、ボクサーと翼のある勝利者は西暦 1 世紀半ば）があり、彼らの「人生」の最初の部分の歴史も異なります。 この選手は確かに公共の場（おそらくギリシャ）で展示し、賞賛者の愛撫によって磨耗した表面が示すように賞賛の対象であったが、翼ある勝利はおそらくブレシアの神殿のエリアで奉納物として展示されたと思われる。ローマ皇帝ウェスパシアヌスによって寄贈されました。
休息するボクサーと翼のある勝利は、19 世紀に行われた考古学的発掘中に発見され、その瞬間から注目と手入れの対象となり、すぐに公立博物館のコレクションの一部になりました。
2年28月2023日の文化年の開幕と31年2023月XNUMX日の閉幕の間の「中間」に世界的共鳴をもたらすXNUMX作品を挿入するという戦略は、新たな来場者数のブームを予見している。
ベルガモとブレシアを発見する
2 つの文化首都 – ベルガモとブレシア – は、新型コロナウイルスのパンデミックが最初から特に大きな打撃を与えた 2020 年の悲劇的な出来事の後、舞台を共有しました。
現在、ベルガモはブダペストと同様に、下町のヴァッレ・パダナを支配する歴史的な上町で知られており、20 年以上観光業で知られています。
ブレシアは、ローマ時代の重要な遺跡や北イタリアで最高の博物館が集まる場所です。 どちらも前衛的な美食のパノラマを楽しめます。
ブレシアは、シドネオの丘のふもとに定住したケルト人によって設立されました。 その後、彼らはローマ化する前にローマ人と同盟を結びました。まさにウェスパシアヌス帝によって建設されたローマの都市であり、そこを訪れるのに理想的な出発点です。
かつて古代のフォーラムがあった場所には、現在、巨大な柱で囲まれた 3 つの礼拝堂を備えた大きな寺院、カピトリウム (カピトリノ神殿) がそびえ立つ巨大な傾斜広場を眺めることができます。
その地下室には、だまし絵の技法で描かれた色鮮やかなフレスコ画や装飾的な花輪がある古代ローマの寺院の礼拝堂という並外れた宝物が保管されています。
国会議事堂の隣には、8 世紀に遡る古代の修道院複合施設内にあるローマ劇場、サンタ ジュリア博物館があります。 ここに保存されている出土品は、先史時代から現在に至るまでの街の歴史をたどるもので、磨かれた青銅器やローマ時代のモザイクから、星空を描いたドームが全体にフレスコ画で描かれたサンタ マリア イン ソラリオ教会まで含まれています。
しかし、ブレシアが提供するのはその歴史に関する工芸品や物語だけではありません。豊かな工業都市であり、有名な甘い生活を体験できる活気に満ちた環境でもあります。
ベルガモとブレシア Beyond 23
ベルガモとブレシアのイタリア文化首都 2023 は、文化政策と芸術的社会実践、および技術革新との結びつきに特化した、すべてのイタリア人および外国人観光客を対象としたオープンな建築現場となります。 社会的勢力、フェスティバル、大規模イベントなどの共通のビジョンを生み出すことを目的としたプロジェクトによって活性化されます。
実際、この 2 つの都市は、経済、産業、社会の発展に目を向けることによって地域の成長を支援することを目的とした全国規模での大規模な文化政策の実験であり、このプロジェクトは 2023 年のイベントの開催年を超えて、地域社会とイタリアの新たな未来のための条件。
ベルガモとブレシアの都市は、啓発された都市の概念の基礎は文化であり、コミュニティを手放し、再生するための包括的で力を与えるツールであるという共通のビジョンによって団結しています。潜在的可能性は、通常表現されているものよりも広い意味で理解され、明確な方向性を提供します。新しい考え方と、生活や協力の仕方における前向きな変化を促進できる政治的取り組みの発展。
ベルガモとブレシアは、観光客に並外れた魅力をもたらすイベントや取り組みのプラットフォームを提供しており、いずれにしても 2 つの都市を地図上の基準位置に引き上げます。 ヨーロッパの文化.
