昨年、いつ俳優グループ（TAG）ホノルルのブラッドパワーシアターでニールサイモンの「思い出のブライトンビーチ」を制作するために、演劇とミュージカルの世界有数のライセンサーであるサミュエルフレンチに応募した彼らは、2022年XNUMX月にショーがどれほど関連性があるかわかりませんでした。ヒットラーが他の国に侵入する彼の狂った大暴れを続けたときにポーランドに親戚がいたユダヤ人の家族について。それは不確実な時期であり、米国の経済混乱の真っ只中にありました。

ブライトンビーチメモワールは、三部作の最初の作品です。これは、ニュージャージーでのニール・サイモンの20代の半自伝的です。 XNUMX年間演劇評論家であったにもかかわらず、私はこの劇を見たことがありませんでした。ブライトンビーチは私がイギリスに行くものだと思いました。そこではジョージXNUMX世が彼のロイヤルパビリオンを建てました。このブライトンビーチは、ソビエト連邦が迫害した後、ウクライナのオデッサとその周辺からのユダヤ人難民の流入により、「リトルオデッサ」としても知られるブルックリンの近隣地域であることが判明しました。

私が最後にTAGを訪れたのは、ミレニアムの変わり目に、フランとウェインウォードが「アメリカ！パッチワークキルト。」過去42年間のほとんどの作品は、芸術監督のブラッドパウエルによって監督されており、現在、劇場には彼の名前が付けられています。私はブラッドパウエルシアターがその親密な雰囲気のために好きです-私がXNUMX番街の劇場よりもロンドンのウエストエンドを好むのと同じ理由です。私の古いボーイフレンドはネダーランダー家の一員だったので、私は幸運にも多くの異なる場所で演劇を見る機会があり、親密な環境はいつも私のお気に入りでした。

ブライトンビーチ思い出のブライトンは、劇中でユージーンと呼ばれるニールサイモンのやや装飾された物語です。ユージーンは、テレビシリーズ「ロスト」のXNUMXつのエピソードでザックを演じたミッキーグラウエによって描かれました。彼のパフォーマンスは完璧だったと言う必要はありません、彼の履歴書はそれ自体を物語っています。ミッキーの母親、同じく俳優のベッキー・モルトビーは、ブランシュおばさんの役割を果たしました。コメディはジョイス・モルトビーが監督し、助監督はメリンダ・モルトビーでした。モルトビー家にはたくさんの才能があると結論付けることができます。ミッキーのお父さんはドン・ホーのバンドリーダーだったデニス・グラウです。

DoHoが私がハワイに住んでいる理由です。

私は毎日正午に学校から家に帰り、1976年から1977年に放送されたABCのドンホーショーを見ました。インディアナでの寒い冬の間、特にそれがゼロをはるかに下回ったとき、私はフックまたはによって自分自身に誓いました。詐欺師、いつか私は生きるだろうハワイで。そして、うれしそうに、私は私の夢を実現させました。

ブライトンビーチの回想録にあるユージーンは、私がドンホーを見ていたときとほぼ同じ年齢です。ユージーンは、成長したときに自分が何になりたいかについて情熱を持っています。ユージーンの家族は下位中産階級の近所に住んでいます。ユージーンは、彼の平凡な生活から逃れ、野球選手になることを夢見ています。プロ野球選手になるのはどういうことかわかりませんが、元カレのブライアン・クラッターバックも同じ夢を持っていて、ミルウォーキー・ブルワーズのピッチャーになってしまいました。その後、彼はデトロイトタイガースに雇われました。未来を夢見るのはどんな感じか知っています。ユージーンは野球選手になることはありませんでしたが、ニールサイモンになり、歴史上他のどの作家よりも多くのオスカー賞とトニー賞のノミネートを獲得しました。ニール・サイモンは、ユージーンの夢を陸上競技に向けさせるのに賢明だったと思います。なぜなら、多くの人々がそれに関係することができるからです。ピューリッツァー賞を受賞することを夢見ているXNUMX代の若者の数よりも確かに多いのです。

ブライトンビーチメモワールのオリジナルの意見を書く必要がなくてよかったです。それはXNUMXつのトニー賞を受賞しました、そしてそれはそれ自体を物語っています。ビル・ブラードはかつて、次のように述べています。説明責任や理解は必要ありません。知識の最高の形は共感です。それは私たちが自分のエゴを中断し、他の世界に住むことを要求するからです。」

ジョイス・モルトビーは、共感を引き出すための探求で勝利を収めました。彼女は私たちをジェローム家の世界にとても簡単に連れて行ってくれる作品を作りました。私は貧困を経験したことはありませんが、ジョイスは、カントが言うように、スキーマに尊厳と思いやりを吹き込み、貧しいとはどういうことかを示しています。俳優たちは物語を生き生きとさせ、物語は完璧に書かれているので、ヒトラーと大恐慌の時代にこのユダヤ人の家族が直面した恐怖に誰もが共感することができました。

パフォーマンスに対する私の反応にバイアスをかけたくないので、事前にプレイビルを読むことは決してありません。

私の生涯の間に、私はかなりの数のニューヨークのユダヤ人とデートしました、そして私は「ジャック・ジェローム」が彼のアクセントを完成させた方法に驚いていました。ジャックジェロームは劇中で最も信頼できるキャラクターでした。彼は歩き、話し、完璧な体格のデュロールを体現しました。結局のところ、スティーブン・カッツはニューヨーク出身です。

このTAGの生産は、ロシアのウクライナ侵攻とほぼ不気味に似ています。ジェロメスは東ヨーロッパの親戚を心配しているのがわかります。当時、日々何が起こっているのかを示すテレビやインターネットはありませんでした。今、地球全体が、ウクライナの侵略が第三次世界大戦を生むのではないかと考えて、自分自身を支えています。

公演後、ドールキャナリーセンターの大ホールで楽しい残光がありました。 TAGのボランティアである私たちの友人であるRobertCaninoは私たちと一緒に座って、ブラッドパウエルシアターで働くことがどれほど好きかを噴き出しました。ブライトンビーチの回想録に参加するのは彼の考えであり、彼には良い判断力があることを私たちは知っています。

1983年、ニールサイモンは、ニューヨークの劇場を持つ唯一の生きた劇作家になりました。ニールサイモン劇場は、17回のトニーノミネートと3回の勝利の後、彼の名誉にちなんで名付けられました。ある時点で、彼はブロードウェイで同時にXNUMXつの成功したショーを実行していました。単にアメリカの文化を知ることの問題として、ニール・サイモンの演劇を見ることが必要です。このパフォーマンスは、私が言うべき法案、またはプレイビルに適合します。

ブラッドパウエルシアターはワイキキから簡単にアクセスできます。バスルート20は劇場の正面に停車します。 TAGは、501（c）（3）連邦政府が認めた非営利団体です。

劇場についてのより多くのニュース

#eTN #劇場 #ブライトンビーチ回想録

この記事からわかること:

昨年、ザ・アクターズ・グループ（TAG）が、演劇やミュージカルの世界有数のライセンサーであるサミュエル・フレンチに、ホノルルのブラッド・パワー・シアターでのニール・サイモンの『ブライトン・ビーチ回想録』の製作を申請したとき、彼らはこのショーがどれほど関連性があるのか全く理解していなかった。 2022年XNUMX月になる予定です。
プロ野球選手になることがどのようなものなのかはわかりませんが、私の元ボーイフレンドのブライアン・クラッターバックも同じ夢を持っていて、結局ミルウォーキー・ブルワーズの投手になりました。
私の古いボーイフレンドがネーダーランダー家の一員だったので、私は幸運にもさまざまな会場で演劇を見る機会に恵まれ、親密な舞台がいつも私のお気に入りでした。