1,564のチェコの記念巻物のいくつかが同時にすべてXNUMXつの場所にあったという事実は、ほとんど奇跡でした。これらの歴史的文書をニューヨーク市のエマニュエル寺院に一晩で持ち込むには、詳細な計画と多くの機関の協力が必要でした。この初めての現象がニューヨークで起こったのは、ハーバート＆アイリーンバーナード博物館の努力とロンドンのメモリアルスクロールトラストの後援によってのみでした。

巻物の重要性

学者たちは、トーラーの巻物よりも適切なユダヤ文化と宗教の例を特定するのは難しいだろうと判断しました。イスラエルの人々に引き渡された神の教えであるモーセの五冊のヘブライ語のテキストを含む羊皮紙の写本からの朗読は、ユダヤ人のシナゴーグの儀式の基礎です。

羊皮紙以上

律法の巻物は、コシャー動物の皮から作られた羊皮紙の細片です。長さは数インチで、両端がXNUMXつの木製ローラー（atzei hayyim、「生命の木」）で支えられています。神聖であると考えられているテキストと巻物は、ユダヤ教において並外れた位置を占めています。巻物がシナゴーグで読むのに適している場合、トーラーの巻物は、プロの筆記者（ソーフェール）が油性インクでヘブライ語の正方形の文字で書く必要があります。スクロールにテキストエラーを含めることはできず、文字は判読可能でなければなりません。特定の誤りや欠陥は筆記者によって修正される場合がありますが、損傷が広範囲にわたる場合、羊皮紙は使用できません。

ジェフリー・オーレンシュタイン、メモリアル・スクロール・トラスト、ロンドン、英国の議長「これらの巻物は、ショアの生存者であり、沈黙の証人です。」

アメイジング·グレイス

律法の巻物が存在するという事実は驚異的です。彼らはから救われましたチェコスロバキア地域第二次世界大戦中のボヘミアとモラビアの、1948年に国を支配したすべてのユダヤ人と共産主義政権の恐怖の計画された破壊を生き延びました。

プラハはひどい被害を受けたものの、戦闘中に平準化されなかったため、遺物は生き残ったと考えられています。巻物はプラハ郊外のシナゴーグに保管され、チェコ政府が宝物の購入者を求めた1963年まで、この建物に残っていました（分解）。イギリスの美術商であるエリック・エストリックは、ロンドンのウェストミンスターシナゴーグの創設メンバーであるラルフヤブロンにこの機会を紹介しました。ヤブロンは巻物を購入し、彼のシナゴーグに寄付しました。

7年1964月1,564日、30巻の巻物がロンドンに配達されました。ジェフリー・オーレンシュタインによれば、「彼らは死体袋のようなビニール袋に入っていた」。巻物の多くは荒廃していた。幸いなことに、ソーフェールのラビ・デビッド・ブランドは仕事を探していて、シナゴーグには修理が必要な巻物が少なくともXNUMXつあると推測していました。彼は彼の注意を必要としている巻物の床全体を見せられました。彼はシナゴーグでXNUMX年近く働き、すべての巻物を個人的に修理しました。

彼らがロンドンに到着して間もなく、巻物の世話をするための信頼が築かれ、修理が開始されました。次の30年間で、1,400を超える巻物が世界中のシナゴーグに送られました。現在、トラストは、これらの歴史的文書の収容に付随する責任の認識を高めることに焦点を合わせています。シナゴーグと機関は、そのコミュニティの強制送還の記念日に合わせて、その年の間にXNUMXつの安息日を記念会衆に捧げ、その安息日とヨムハショアとヤムキプールの名前を覚えて、殺害された多くのユダヤ人を記念するよう求められます。

5年2019月XNUMX日、マンハッタン@エマニュエル寺院で見たチェコの律法の巻物

75を超える州や国からの10を超える巻物が展示されており、何百人もの人々がエマヌエル寺院の講堂に押し寄せました。巻物は番号で識別され、元のマントルはなくなりました。現在の巻物のカバーは、豪華なベルベットからタータンチェック柄まであり、強制収容所の囚人服のストライプでデザインされた優れたカバーが付いています。律法は、寺院のメンバーだけでなく、近くのシナゴーグや礼拝所の代表者によって運ばれました。巻物の行列には、箴言のエッツ・ハイム（生命の木）を弾くバイオリンが伴われました。