1.ラグジュアリーからミッドスケール、エコノミーに至るまで、州全体のハワイのホテルのすべてのクラスで、XNUMX月にXNUMX年前と比較してRevPARの損失が報告されました。

2. 10月中、州外から到着し、郡間を移動するほとんどの乗客は、有効な陰性COVID-19 NAATテストで、州の義務的なXNUMX日間の自己検疫をバイパスすることができます。

3.カウアイ島は当初、2020年5月に州のセーフトラベルプログラムへの参加を一時的に停止しましたが、XNUMX月XNUMX日から、島間の到着のために再び参加しました。

州全体のハワイのホテルは、観光業がCOVID-2021の大流行によって大きな影響を受け続けたため、2020年19月と比較してXNUMX年XNUMX月の利用可能な部屋あたりの収益（RevPAR）、平均XNUMX日あたりの料金（ADR）、および占有率の継続的な減少を報告しました。

ハワイツーリズムオーソリティ（HTA）の調査部門が発行したハワイホテルパフォーマンスレポートによると、州全体のRevPARは58ドル（-77.8％）に減少し、ADRは251ドル（-20.2％）に減少し、占有率は23.3パーセント（-60.2パーセント）に減少しました。レポートの調査結果は、ハワイ諸島のホテルプロパティの最大かつ最も包括的な調査を実施するSTR、Inc。によって編集されたデータを利用しました。 2021月の調査には、フルサービス、限定サービス、コンドミニアムホテルを含むハワイ諸島の145室に相当する42,614物件、つまり全宿泊施設の80.2％と85.5室以上の運営宿泊施設の20％が含まれていました。バケーションレンタル物件はこの調査には含まれていません。

10月中、州外から到着し、郡間を移動するほとんどの乗客は、州のセーフトラベルプログラムを通じて、信頼できるテストパートナーからの有効な陰性COVID-19 NAATテスト結果により、州の必須の2日間の自己検疫をバイパスできます。旅行前のテストプログラムに参加するすべての太平洋横断旅行者は、ハワイに出発する前にテスト結果が陰性である必要がありました。 XNUMX月XNUMX日カウアイ郡州のSafeTravelsプログラムへの参加を一時的に停止し、カウアイ島へのすべての旅行者が到着時に検疫することを義務付けました。しかし、5月5日から、カウアイ郡は島間到着のためのセーフトラベルプログラムに再び参加し、ハワイにXNUMX日以上滞在した島間旅行者が有効なテスト結果で検疫を迂回できるようになりました。また、XNUMX月XNUMX日からカウアイ島で、太平洋を横断する旅行者は、検疫期間を短縮する方法として、「リゾートバブル」施設での旅行前後のテストプログラムに参加するオプションが与えられました。ハワイ、マウイ、カラワオ（モロカイ）の郡でも、XNUMX月に部分的な検疫が実施されました。

ハワイのホテルの部屋の州全体の収益は、90.4月に79.5万ドル（-359,700％）に減少しました。部屋の需要は74.4部屋の夜（-1.5％）であり、部屋の供給は8.0万部屋の夜（-2020％）でした。 2021年2019月より多くの物件が閉鎖または縮小されました。21.5年5月からのパンデミック前の部屋の供給に基づいてXNUMX年XNUMX月の稼働率を計算すると、その月の稼働率はXNUMX％になります（図XNUMX）。

州全体のハワイのホテルプロパティのすべてのクラスは、135年前と比較して72.6月にRevPARの損失を報告しました。ラグジュアリークラスのプロパティは、788ドル（-22.3％）のRevPARを獲得し、ADRは17.1ドル（+ 59.4％）と高く、52パーセント（-71.0パーセントポイント）の占有率で相殺されました。ミッドスケールおよびエコノミークラスのプロパティは、RevPARが167ドル（-20.2％）、ADRが31.3ドル（-54.8％）、稼働率がXNUMXパーセント（-XNUMXパーセントポイント）でした。

ハワイの99つの島の郡はすべて、73.2年前と比較してRevPAR、ADR、および占有率が低いと報告しました。マウイ郡のホテルは451月に郡をリードし、RevPARは5.8ドル（-21.9％）、ADRは55.1ドル（-392,900％）、稼働率は0.3パーセント（-153パーセントポイント）でした。マウイ郡の75.0月の供給は807部屋の夜（-12.5％）でした。マウイ島の高級リゾート地域であるワイレアのRevPARは18.9ドル（-66.3％）、ADRは69ドル（+ 77.3％）、稼働率は367パーセント（-7.4パーセントポイント）でした。ラハイナ/カアナパリ/カパルア地域のRevPARは18.7ドル（-57.6％）、ADRはXNUMXドル（-XNUMX％）、稼働率はXNUMXパーセント（-XNUMXパーセントポイント）でした。

オアフ島のホテルは40月に82.0ドル（-168％）のRevPARを獲得し、ADRは33.7ドル（-23.6％）、稼働率は63.6パーセント（-844,900パーセントポイント）でした。オアフ島の11.0月の供給は36部屋の夜（-83.4％）でした。ワイキキのホテルは、RevPARで164ドル（-34.2％）を獲得し、ADRは21.9ドル（-64.9％）、稼働率はXNUMXパーセント（-XNUMXパーセントポイント）でした。

ハワイ島のホテルは、RevPARが72ドル（-71.9％）、ADRが268ドル（-14.1％）、稼働率が26.9パーセント（-55.4パーセントポイント）であると報告しました。ハワイ島の207,300月の供給量は109泊で、昨年とほとんど変わりませんでした。コハラコーストのホテルは、RevPARが71.7ドル（-442％）、ADRが7.7ドル（-24.6％）、稼働率が55.6パーセント（-XNUMXパーセントポイント）でした。

カウアイ島のホテルのRevPARは31ドル（-87.9％）、ADRは168ドル（-48.5％）、稼働率は18.4パーセント（-60.1パーセントポイント）でした。カウアイ島の100,600月の供給量は22.9泊で、昨年XNUMX月よりXNUMX％減少しました。

レポートに表示されるデータを含むホテルのパフォーマンス統計の表は、次のURLでオンラインで表示できます。 https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/

#再構築旅行