米国上院聴聞会での国際旅行再開

それは、観光業が盛んな経済と、パンデミックの結果として生じる景気後退によって不釣り合いに影響を受けたそれらのコミュニティに対するCOVIDの地域的影響をレビューしました。

聴聞会に耳を傾ける:

目撃者は、これらの重要な問題に関する洞察を提供するとともに、今後の旅行および観光産業を支援および活性化するための解決策について話し合う機会がありました。

証人:

  • ラスベガスコンベンションアンドビジターズオーソリティCEO兼社長スティーブヒル氏
  • MGMリゾーツインターナショナルリージョナルポートフォリオプレジデント、ホルヘペレス氏 
  • フロリダレストランアンドロッジングアソシエーションの社長兼最高経営責任者、キャロルドーバー氏
  • 米国旅行協会広報・政策担当エグゼクティブバイスプレジデント、トリ・エマーソン・バーンズ氏

63歳の議長を務めるジャックリン・シェリル・ローゼンは、2019年からネバダ州選出の下級アメリカ合衆国上院議員を務めるコンピュータープログラマーである。彼女は民主党員で、3年から2017年までネバダ州第2019下院選挙区の米国下院議員を務めた。

米国旅行協会の副社長、トリ・エマーソン・バーンズは次のように述べています。

ローゼン会長、スコットランキングメンバー、カントウェル会長、ウィッカーランキングメンバー、そして小委員会のメンバー、こんにちは。

ジャッキー・シェリル・ローゼンは、2019年からネバダ州の上院議員を務めるアメリカの政治家兼コンピュータープログラマーです。民主党のメンバーであり、Nの米国代表を務めていました。

米国旅行協会の広報および政策担当エグゼクティブバイスプレジデントであるToriEmersonBarnesです。 この非常に重要なヒアリングに旅行業界を招待していただきありがとうございます。

US Travelは、空港、航空会社、ホテル、州および地方の観光局、クルーズライン、レンタカー会社、テーマパーク、アトラクションなど、旅行業界のすべてのセクターを代表する唯一の協会です。 旅行のこれらすべてのセクターは、私たちのより広範な業界の経済復興に不可欠であり、広範な旅行を再開および回復するための戦略を開発する際には、公平に扱われる必要があります。

壊滅的なCOVID-19の大流行の前に、米国での1.1兆ドルの旅行者支出は、合計2.6兆ドルの経済的影響を生み出し、16.7年には2019.1万人の雇用を支えました。 。

これはすべて、公衆衛生危機の始まりで止まりました。 この小委員会はよく知っているので、旅行と観光はパンデミックの経済的崩壊の中で最も打撃を受けた産業です。 そして今、私たちは世界が動きを止めたときに何が起こるかを知っています:経済と生計は間引かれています。 2020年に、米国の旅行支出は42%急落し、米国経済に500億ドルの旅行支出の損失をもたらしました。2ネバダ、フロリダ、ワシントンは、40%以上の旅行支出の減少に苦しみました。 ミシシッピ州の旅費は26%減少しました。

これらの支出の減少は旅行労働者を根絶しました:5.6万人の旅行支援の仕事が失われ、米国で失われたすべての仕事の65%を占めています

現在、旅行業界はこの危機から回復するのにXNUMX年かかると予想されています。 それは長すぎて待つことができません。 国内のレジャー旅行は、最も早く回復する業界のセグメントであると予想していますが、リバウンドは避けられません。 低所得から中所得の家族はパンデミックの影響を最も受けており、調査によると、来年は旅行する可能性が低くなっています。

多くの州では、商談、会議、イベントが依然として厳しく制限されており、このセクターは、たまたま最大の収入源であり、雇用創出者でもあり、回復するまでにXNUMX年かかると予測されています。 そして、私たちの国境はまだ世界の多くに閉鎖されているため、米国への海外旅行はパンデミック前のレベルに戻るまでにXNUMX年以上かかります。また、再開の不確実性により、さらに長くなる可能性があります。

広範囲にわたる旅行を再開するには、今すぐ適切な戦略を実行する必要があります。 US Travelは、旅行需要を回復し、再雇用を加速し、回復のタイムラインを短縮するためのXNUMXつの重要な優先事項を特定しました。

1.海外旅行を安全かつ迅速に再開する必要があります。

2. CDCは、専門家の会議やイベントを安全に再開するための明確なガイダンスを承認する必要があります。

3.議会は、増加する需要を刺激し、再雇用を加速するために、ホスピタリティおよびコマースの雇用回復法を制定しなければなりません。

4.議会は、米国に戻る訪問者にブランドUSAに一時的な緊急資金を提供する必要があります

業界の長期的な競争力を向上させ、次のような特定のポリシーを実装して、これまで以上に強力で優れたものに戻すこともできます。

1.連邦政府の永続的なリーダーシップを高めるためにVisitAmericaActを制定する

2.旅行インフラの修復と近代化への投資。

国際インバウンド旅行を再開

<

著者,

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。

共有する...