- ルフトハンザの乗客には、予約プロセス中に第XNUMXの性別オプションが提供されます。
- ルフトハンザは、このような「変更」を発表した最新の主要航空会社であり、エア・カナダと日本航空に加わりました。
- ルフトハンザのスポークスマンは、すべての内部および乗務員のコミュニケーションも「ジェンダー平等」になると述べました。
搭乗する航空会社の乗客 ルフトハンザ 近い将来のフライトでは、本日発表された航空会社のスポークスマンである「Meine DamenundHerren」または「Ladysandgentlemen」は聞こえなくなります。
ルフトハンザは、乗客への伝統的な「ご列席の皆様」の挨拶を廃止し、「親愛なるゲスト」や「おはよう/夕方」などの性別に依存しない代替手段を支持します。
ルフトハンザは、このような「変更」を発表した最新の主要航空会社です。 エア・カナダ および 日本航空.
さらに、ルフトハンザの乗客には、予約プロセス中に「男性」と「女性」に加えて、第XNUMXの性別オプションが提供されます。
この変更は、ルフトハンザのフライト、およびルフトハンザの子会社であるスイス、オーストリア、ブリュッセル、ユーロウイングスのフライトで段階的に展開されます。
Lfthansa Groupは、この変更は、性別をめぐる「社会で正しく行われている議論」への対応であり、「乗船しているすべてのゲストを大切にしたい」という願望から来たと述べました。
本日発表されましたが、変更はXNUMXか月近く作業中です。 ルフトハンザのスポークスマンはXNUMX月に、すべての内部および乗務員のコミュニケーションも「ジェンダー平等」になると述べました。
エア・カナダは、2019年に「紳士淑女」を「全員」に置き換えたときに、現代の感性に対する伝統的な礼儀正しさを捨てた最初の航空会社でした。ルフトハンザと同様に、予約サイトにも第三の性別オプションを導入しました。
日本航空は2020年に続きましたが、英語の発表にのみ変更を適用しました。 日本の社会は西洋式の目覚めを受け入れにくいだけでなく(たとえば、同性結婚はそこでは合法ではありません)、最も一般的に使用される日本語の挨拶はすでにジェンダーニュートラルです。
この記事からわかること:
- リフトハンザ・グループは、この変更はジェンダーをめぐる「社会で当然行われている議論」への対応であり、「船内のすべてのゲストを大切にしたい」という願いから来ていると述べた。
- ルフトハンザ航空の広報担当者は、近い将来、ルフトハンザ便に搭乗する航空会社の乗客に「マイネ・ダーメン・ウント・ヘレン」や「紳士淑女の皆様」という声が聞こえなくなると発表した。
- ルフトハンザは乗客に対する伝統的な「ご列席の皆様」の挨拶を廃止し、「親愛なるお客様」や「おはようございます/こんばんは」といった性別を問わない代替案を採用する。