それは毎年起こります。16万人の熱心で目を丸くした観光客がゴールデンゲートに到着します。トニーベネットがiPodで身をかがめ、ライスアロニが頭の中で踊るビジョンを見て、次のように尋ねます。アルカトラズに？」 恐れることはありません—次のヒントは、サワードウを食べる38ギアリーライディングのプロのようにベイエリアの海をナビゲートするのに役立ちます。
1.天気はどこか。 はい、あなたはカリフォルニアにいます。 いいえ、あなたはロサンゼルスにいません。10月にテニスのショートパンツを着て町に到着し、霧が吹き込んだときに彼のハイニーを凍らせた後、多くの不幸な観光客が苦労して学んだ教訓です。時間に、近所から近所に、経験則は次のとおりです。レイヤーを着用します。 日当たりの良いポトレロヒルでランチにTシャツを持参してください。 オーシャンビーチで日没のためにあなたのダウンパーカーを持ってきてください。 そして、もしあなたがそのさわやかな夏の天候のために本当に死にかけているのなら、霧があえて行かないゴールデンゲートブリッジを越えてください、そして気温は簡単に15-XNUMX度暖かくなります。
2.駐車場がオリンピックのイベントである場合。 心構えに応じて、サンフランシスコのダウンタウンの一方通行の迷路は、ブリットスタイルのスリル満点の乗り物か、モーターを備えたシーシュポスの地獄のどちらかになります。 しかし、駐車状況を見る唯一の方法があります：彼女は悪臭を放ちます。 町のどこにでも路上駐車は難しいかもしれませんが、ユニオンスクエアやフィッシャーマンズワーフなどの観光客が多いエリアでは、オリンピックのイベントです。 合法的なパーキングメーターを見つけるためのスタミナがある場合は、10分ごとにXNUMX分のXNUMXの費用がかかります。制限は、アメリカンドッグスタンドでカモメを飢えさせるような無防備なものを捕食するメーターメイドによって強制されます（ヒント内のヒント：私たちはそうではありませんカモメについて冗談を言う;海の目の前のどこでもあなたの人生であなたのスナック食品を守ってください）。
あなたの最善の策は駐車場です：ストックトン-サッターガレージはダウンタウンエリアで良い値です。 ピア39ガレージは、フィッシャーマンズワーフの近くにある有効な駐車場を割引料金で提供しています。 別のオプション-運転しないでください。 昼夜を問わず、効率的な公共交通機関（バス、路面電車、ケーブルカー）で行くことができないこの街の隙間はほとんどありません。 1日、11日、およびXNUMX日間の市営乗車券では、バスや路面電車に無制限に乗車できます（ケーブルカーに乗る場合はさらにXNUMXドル）。 終日パスポート（$ XNUMX）を購入することもできます。このパスポートでは、深夜までケーブルカーに無制限に乗車できます。 どちらも、パウエルストリートとマーケットストリートのビジターインフォメーションセンターとケーブルカーのターミナルで入手できます。
3.禁煙していただきありがとうございます。 野球場からホテルのバスルームまで、どこでもインターネットに接続できますが、サンフランシスコでタバコに火をつける合法的な場所を探しているなら、幸運を祈ります。 ビックを間違った場所でフリックすると、100ドルの罰金で平手打ちされる可能性があります。 習慣をつけていない人は、レストラン、ショップ、バー、野球場やサッカースタジアムの座席での喫煙は禁止されていることに注意してください。 公園、公共広場、市が所有する屋外スペース、または多くのオフィスビルから25フィート以内では許可されていません。 また、1月18日の時点で、XNUMX歳未満の乗客がいる場合、カリフォルニアのどこでも車に乗ることはできません。
4.トップテーブルのスコアリング。 サンフランシスコのホッピングレストランシーンは世界中から食べ物を集めていますが、そのすべての崇拝は、スプルース、SPQR、スラントドアなどの現在の「それ」のスポットでのディナーの長い待機リストを意味する可能性があります。 スケジュールが厳しく、街の人気物件のXNUMXつで目を楽しませたいだけではない場合は、ランチを検討してください。 多くのトップレストランは、予約がはるかに簡単な平日（上記のものを含む）に営業しています。 別のオプションはバー席です。 Postrio、Absinthe、Citizen Cakeなどのレストランでは、バーの席をウォークイン用に開いたままにしており、ディナーメニューと同じものがたくさんあります。
5.ケーブルカー、混雑なし。 ほとんどの新参者（そして多くの地元の人々）は、ケーブルカーに乗る唯一の方法はギラデリスクエアまたはパウエルストリートの壮大な列に立つことだと考えています。 インサイダーは、数ブロック歩くと、通常、ルートのさらに上にあるケーブルカーの停留所のいずれかに一人で立っていることに気付くでしょう。 パウエルハイドラインとパウエルメイソンラインはどちらもユニオンスクエア近くのマーケットストリートで始まり、フィッシャーマンズワーフで終わります。 しかし、あなたの目標が、ランニングボードにぶら下がっているときにベルの鳴き声、鳴き声、鳴き声を聞くことだけである場合は、ドリスデイスタイルで、カリフォルニアストリートラインに乗ってください。ラッシュアワー。
6.アルカトラズは一見の価値があります。 アメリカで最も悪名高い刑務所は、カリフォルニアで最も訪問されたアトラクションの33つであり、初めての訪問者には必見です。 ツアーは終日定期的に提供されていますが、フェリーはすぐに満員になるので、事前に予約してください（www.alcatrazcruises.comからオンラインで予約するか、午前中に最初にピア4に行くことができます）。 さらに不気味なことに、フィッシャーマンズワーフを午後30時8分に出発するナイトツアーを検討してください。 かつての警備員や囚人が語った「ザ・ロック」の物語を特集した魅力的なナレーションである、セルハウスのオーディオツアー（$ XNUMX）にぜひ足を運んでください。
7.フリスコやその他の役立つヒントとは呼ばないでください。 それは魅力的かもしれませんが、それを「フリスコ」または「サンフラン」または基本的にかわいい省略形のモニカと呼ぶ衝動に抵抗してください。 サンフランシスコの受け入れ可能な略称は実際にはXNUMXつだけであり、それは「The City」です。これは、ロスアンジェレノスの陰に隠れることのないタイトルです。
ナビゲートに役立つ、さらにいくつかの現地の言語と知識があります。
•ノースビーチにはビーチがありません。湾のその部分はずっと前に土とゴールドラッシュ船の船体で埋め尽くされていました。
•モンスターパークは、子供向けの怖いテーマパークやトラックの集会を開催する場所ではなく、市内のサッカースタジアムの名前です。
•チョッピーノ（chu-peen-o）は、フィッシャーマンズワーフで発明されたとされるアメリカイチョウガニやその他の貝を使ったスープのシーフードシチューです。
•SoMaは、MarketStreetの南の地域の頭字語です。
•JuniperoSerraはHoo-nip-a-roSerraと発音されます。 咳のように、それはゴフストリートです。 そしてギラデリは、goのようにハードな「g」で言われます。
そして、あなたが本当に地元の人々と仲良くなりたいのなら、そうしないでください：
•水筒をゴミ箱に捨てます（市は地方自治体の役所や機関でボトル入り飲料水をXNUMX回分提供することを禁止しているだけでなく、これらの部分ではリサイクルは事実上宗教です）。
•スターバックスを飲みます（ピーツは元の故郷の喫茶店です）。
•フィッシャーマンズワーフの売店でカニを購入します（ポークストリートにあるスワンズオイスターデポのカウンターに腹を立てると、安くて新鮮になります）。
8.Fラインの路面電車。 グレイラインバスに大金を払うか、サンフランシスコのヴィンテージFラインストリートカーの1.50つに飛び乗って、XNUMXドルでダウンタウンとフィッシャーマンズワーフの壮大なツアーに鉄道で行くことができます。 マーケットストリートを上下に揺れる歴史的でカラフルな艦隊は、もともとハンブルク、ブラックプール、ミラノ、フィラデルフィア、パリなどの場所から歓迎されていました。 車は愛情を込めて修復されており、それぞれに故郷の街のマーキングとデザインの詳細が残っています。 これは、公共交通機関の歴史におけるローリングレッスンのようなものです。
9.最高の景色を求めて。 サンフランシスコのスカイラインを眺めるのに素晴らしい見晴らしの良い場所はたくさんありますが、正しい場所に向かえば、カメラを持っている大群なしで景色を眺めることができます。 ツインピークスのすぐ北にあるタンクヒルは、ゴールデンゲートブリッジ、ダウンタウン、湾のパノラマビューを楽しめる秘密のスポットです。 スタニアンストリートの頂上からスタートし、ベルグレイブパークで左に行き、未舗装の小道をハイキングします。 次に、あえぎの準備をします。
町の西側にあるグランドビューパークは、トレーニング中の誤ったトライアスロン選手を除いて、めったに訪れることのない壮大な吹きさらしのノブです。 14番街とノリエガストリートの急な階段の頂上にひっそりと佇むこの公園は、太平洋と湾の両方の見事な景色を誇っています。
10.簡単にアクセスできるワインの国。 世界的に有名なナパとソノマのワイン産地はサンフランシスコから北にわずかXNUMX時間のところにありますが、午後のワインテイスティングを計画している場合は、「See、Smell、Sip、スワールとスピット」—指定されたドライバーについて考えたいと思うかもしれません。 多くの地元のオペレーター（Beau Wine Tours、SFO Limousine、California Wine Tours）がワインカントリーのリムジンツアーを提供しています。 ほとんどの場合、サンフランシスコのホテルまたは近くのヴァレーホのフェリーターミナルから迎えに行きます。
罪悪感のない楽しみのために、ソノマでの数日間の旅館から旅館へのハイキングツアーとワイナリーからワイナリーへのハイキングツアーを提供するワインカントリートレッキングでのウォーキングツアーを検討してください。 トレッキングには、観光、プライベートワインとチーズの試飲、グルメランチとディナーのための途中の停留所が含まれます。
usatoday.com
